সীরাতে সরওয়ারে আলম ১ম খন্ড

সকল যুগেই মানুষ ইসলামের নিয়ামত দুটি উপায়ে লাভ করেছে। এক. আল্লাহর কালাম। দুই. নবীগণের ব্যক্তিত্ব। নবীগণকে আল্লাহ তায়ালা শুধু তাঁর বাণী- পৌঁছিয়ে দেয়ার এবং তা শিক্ষা ও উপলব্ধি করার জন্যই পাঠাননি বরং সেই সাথে তাঁদেরকে বাস্তব নেতৃত্বদান ও পথ প্রদর্শনের ও নির্দেশ দিয়েছেন, যাতে করে তারা আল্লাহর বাণীর সঠিক উদ্দেশ্য পুরুণের জন্য মানুষ ও সমাজের সংস্কার সংশোধন করতে পারেন এবং বিকৃত সমাজ ব্যবস্থা সংশোধন করে একটি সৎ ও সুষ্ঠু সমাজ পুনর্গঠন করে দেখান। নবী মুহাম্মাদুর রাসূলুল্লাহ (স) ও পরিপূর্ণতা লাভ করেছেন। তিনি উসওয়াতুন হাসানাহ। সর্বশ্রেষ্ঠ চরিত্রের আকর। ইসলামকে জানা অনুধাবন করা এবং উপলব্ধি করে মানার জন্য নবী (স)-এর সীরাতকে ভালোভাবে হৃদয়ঙ্গম করতে হবে। নবুওয়াতের বিভিন্ন দিক ও তার জীবনকে লেখক অত্র গ্রন্থে তুলে ধুরেছেন। এ গ্রন্থের মূল লেখক উর্দু ভাষায় প্রথম ও দ্বিতীয় এদুটি খন্ড লিখেছেন। উর্দু হতে অনুবাদ করে উর্দু প্রথম খন্ড কে বাংলায় ১ম ও ২য় খন্ড হিসেবে প্রকাশ করা হয়েছে। মূল প্রথম খÐের বাংলা অনুবাদ করেছেন বহু ভাষাবিদ সুসাহিতিহ্যিক আব্বাস আলী খান। উর্দু মূল দ্বিতীয় খন্ড বাংলায় অনুদিত হয়ে ৩য় ও ৪র্থ খন্ড হিসেবে প্রকাশিত হয়েছে, অন্য আর একটি প্রকাশনা সংস্থা এ দুটি প্রকাশ করেছে। সীরাতে সরওয়ারে আলম দ্বিতীয় খন্ড ।”